Cartograph is a native Commodore 64 application created for designing tile-based maps/levels. This versatile tool allows you to create maps and levels for your games, matrices and data for demos and tools and much more.  Here is the manual in PDF format.