Convert Studio by Lubber of Padua (1990) is a really cool conversion program that lets you convert a hi-res graphic into a character set.  A little more info on the program can be found in the comments over at csdb.dk