Released in 2011 by Dennis Busch, PETSCII PAINT is a simple little tool for your C64 (or emulated C64) to create tile based pixel art using the (modified to also include a smiley from ASCII) PETSCII character set of the C64.  Docs and source are inside the archive.